L'image est une bannière avec un fond ivoire. Au centre, le texte en vert foncé dit : Collectif Mon Vélo Dans Le Train. À gauche, une photo montre des personnes à côté d'un train avec des vélos, probablement sur un quai. À droite, une autre photo montre plusieurs vélos stationnés à l'intérieur d'un train, avec des passagers assis et debout autour. L'ensemble évoque un groupe ou un collectif dédié au transport des vélos dans les trains.
Actualité du : 26/02/2025 ICONE-Lien.png

ROYAUME-UNI : Mise en service d'un train cycliste sur la ligne Heart of Wales

Extrait traduit et adapté :

ROYAUME-UNI : Transport for Wales a remis en service la première des six rames automotrices diesel à une voiture de classe 153 qui sont en train d'être réaménagées pour transporter des bicyclettes.
À terme un espace pour 12 vélos par train et de la place pour les tandems : « C'est un exemple fantastique d'upcycling, qui consiste à prendre un vieux train et à le remettre à neuf pour aider plus de gens à sortir et à utiliser leur vélo pour profiter de certains des meilleurs paysages que le Pays de Galles et l'Angleterre ont à offrir », a déclaré Matthew Payn, chef de projet de Transport for Wales, le 25 février.

Drapeau EN https://www.railwaygazette.com/uk/cycle-train-enters-service-on-the-heart-of-wales-line/68368.article